化峪原岳网
 首页 >>  美食  >> 777全讯注册送白菜 新东方创始人王强谈西文古籍收藏
777全讯注册送白菜 新东方创始人王强谈西文古籍收藏
2020-01-11 17:07:55
[摘要] 王强,北京大学英国语言文学学士,纽约州立大学计算机科学硕士;北京草鹭文化传媒有限责任公司、草鹭文化传媒(上海)有限公司董事长;新东方联合创始人;真格基金联合创始人;牛津大学哈里斯·曼彻斯特学院基石院士。王强老师作为国内知名的西书收藏家,拥有堪称收藏级别的珍本达数千册,乔伊斯作品是他重要收藏主题之一。

777全讯注册送白菜 新东方创始人王强谈西文古籍收藏

777全讯注册送白菜,王强,北京大学英国语言文学学士,纽约州立大学计算机科学硕士;北京草鹭文化传媒有限责任公司、草鹭文化传媒(上海)有限公司董事长;新东方联合创始人;真格基金联合创始人;牛津大学哈里斯·曼彻斯特学院基石院士。电影《中国合伙人》原型之一。王强是知名的爱书之人,持续地寻书、藏书、读书、写书,是他极大的人生乐趣。作为资深西文书蠹,他对外文书的品鉴,启发和引导了许多人。著有《读书毁了我》《书蠹牛津消夏记》等。

王强老师作为国内知名的西书收藏家,拥有堪称收藏级别的珍本达数千册,乔伊斯作品是他重要收藏主题之一。自今年春节起,王强老师先后三次从美国运回了其收藏的乔伊斯作品珍本,由于这些原版书籍十分贵重,王老师选择了以手提行李的形式将这些书籍人工搬回国内。

当年书荒,得到一本书很不容易。我最早读钱锺书先生的《围城》是在1983年,尽管北大图书馆里有,我却是在暑假内蒙古草原上读到的。

当时我们上了现代文学课后大家知道《围城》,没上完课就都去图书馆借,很快就没了。我整个一学期都没借到,因为刚一还你错过那个节点,就被别人借走了,买也买不到。

这种对书籍和知识的饥饿感现在你们年轻人是难以体会到的。比如说我读中学时,我父亲为了给我买一本英汉词典,坐火车到北京去王府井书店排了一整晚。

所以我那个学期在北大没能读到《围城》,暑假回到内蒙古草原做翻译,在一个小便利店里发现了《围城》,上面布满了尘土。所以我第一部《围城》是这样得到的。我就觉得这个东西不能轻易让别人拿走,就有了“拥有”的冲动,也就有了收藏的感觉。

第一次作为收藏买的是两套大部头的《胡适文集》《李敖文集》,当时我刚刚留校,在北大图书馆发现在卖这两套书,价格是3600块钱,我一个月工资120块钱,相当于三年半的工资,根本买不起。怎么办呢,我就做了最早的p2p——我就回到教工宿舍,一层一层一家一家借钱,凑了3600块。这是我藏书的开始。

这些年,我唯一没有丢掉的兴趣,是搜集往昔的典籍,因为我觉得它们是最抗打击的,最抗泡沫的,最抗变化的东西。它们是不用保鲜剂的保鲜品。

这是大家熟悉的《尤利西斯》。我这个藏本,上面有插图者亨利·马蒂斯的铅笔签名,谁要万一擦掉,就完了,这本书的价值就没有了。作者乔伊斯在他下面的签名用的是钢笔。我收集的这册,编号是1221。我不断在这样的经典上“重复浪费”我的生命,其实当我这样“浪费”的时候,我已经获得了太多。

这是大家也都熟悉的《查太莱夫人的情人》的第一版。1928年。在英国出版完整版的时候已经是20世纪60年代了。人类对于这种充满想象的“禁忌”的东西,还需要时间来接受。我非常自豪地搜到了第一版,编号27。更珍贵的,还有作者劳伦斯的亲笔签名。

这是达利插图的《爱丽丝漫游奇境》。这部著作是把文学推向“无意义”的巅峰之作。英国20世纪著名哲学家维特根斯坦爱读的一部著作就是《爱丽斯漫游奇境》。我收藏的这本有达利的签名。今年是《爱丽斯漫游奇境》出版150年。牛津人每年的这一天都要庆祝卡罗尔,庆祝《爱丽斯》。

因为,他们认为,卡罗尔把“无意义”的宽广世界带到了我们这个狭窄的“意义”的世界,让人类的创造力因此不竭地喷发。我今年7月去牛津正好赶上了150年庆典。牛津大学最大的图书馆,作了《爱丽斯》150年印本珍藏展,展了三个版本,第一个版本就是这个图。我专门比了一下达利的签字。那册的品相真不如我的。我如果那我这册跟牛津大学pk的话,我代表中国队一定会赢。

主持人:大家知道现在在中国做收藏书的人很少,王强大概是在中国大陆的,即使不是首屈一指,也是排名靠前的人,用

王强:这是英国20世纪初最著名的插画画家,他的插画是价值连城的,是20世纪初最著名的插画画家,像这本书是他插画版的一本,是1933年的首版,但它的插图是非常漂亮的。之所以收藏,第一个由于他非常著名,第二因为这是首版,第三个1933年的版本,用英文描写这个版本就是像少女一样,或者像王强第一次,1933年的版本,这从书籍装帧来说非常好,接近一百年,簇新,三边烫金的,摩洛哥红皮的,大家知道书籍装帧的皮装从16世纪开始就开始了,最早用摩洛哥的山羊皮,那都是贵族装书的,逐渐到了18、19世纪,由于对装帧大量需求,绵羊皮也开始大量用了,山羊皮比较坚硬,绵羊皮大批豢养比较便宜,后来用小牛皮,19世纪到20世纪,小牛皮比较多,像这就是摩洛哥牛皮装,真皮的,三边烫金。

主持人:在讲这本书之前,能不能简单给我们介绍一下收藏书籍主要是注意些什么?

王强:我不谈中文的,我主要收集英文的,收集书籍第一个要收英文的。假如收集书籍要考虑流通性的话,英文是世界各国收藏者都懂的一种语言,如果你收集一个葡萄牙文的,很多人对内容就没法读了,所以第一个原则是收英文的,这是这个行业最讲究的。第二争取收初版的,往往印五百到一千本,当然有的印的更少,《尤利西斯》只印22本,大概将近一百万美金一本,这是一个价值。再一个如果是皮装的话,要找最著名的皮装帧家的,因为在西方印书的壳属于出版社,装这本书的皮属于装书的人,所以他们的功能是分开的。

主持人:一部藏书的价值,比如一百万美金,一万美金,由什么决定?

王强:第一这部作品在人类文化史上是不是重要,你要有哥白尼的《天体运行论》,那就价值连城了。第二看装帧艺术,有没有插图,它的版式怎么样,它的纸是不是特制的,是不是人工做的,比如我有一部《天方夜谭》,人造纸,你对着灯光一看,纹路像拷贝一样,那是非人造的,真是人造的,每一页都不一样,每一页都是水印,这个收藏价值非常罕见。像这个全皮的,像这个接近二分之一皮装的,这是真皮,这中间是布包的硬纸版了,这是简·奥斯汀的书,这本书是1939年的版本,像新的一样。

王强:因为书插放的方法是这样的,这本书插到书架,它的位置既不能太挤,也不能太松,基本上的方式,要不用力,大概就能抽出来的状态,不能挤。因为真皮是能呼吸的,所以包藏真皮的话,每天要拿出来摸索。有人上蜡,恰恰相反,就像脸上打蜡,它是有生命的。

主持人:你给我们露一手。

王强:越年代久远的,越容易松,要抽中间的地方,在17世纪可能上面的已经断线了,或者阳光、空气、水、潮湿,一开始一定要选中间二分之一的地方,用手抽出来。

主持人:要戴手套吗?

王强:如果需要的话,整个臂腕要托着它,你这么一翻就倒下了,像抱孩子一样,只是没奶瓶,一只手,把这个胳膊当案头一样,一页一页翻,非常安稳,这个翻的角度不能超过45度,超过45度,这里头缝线年久失修了,180度,它就回不去了,你得慢慢熟悉它的习性,看到它能翻到多少。这本书是《醒世恒言》。

徐小平:这本书是去年我和王强一起去伦敦,我在看《醒世恒言》,被王强看到了,他就买走了。

王强:三言二拍,这是1939年的作品,尽管画的全是西方的女性,那只是西方人的想象而已,但是这部《醒世恒言》国内有的还不多,39年,你看我收藏这个东西,顶边镀金的,它这个毛边真是大毛边,做的非常有感觉。我迅速展示一下,然后开始谈谈读书。因为维嘉让我跟大家一定带几本,因为我大量藏书都在美国书房里,收藏这样的书最忌讳的是几个东西,一个是湿度,一个是干度,不能太干也不能太湿,像北京冬季一来,它们就受不了了,它们以前在摩洛哥山上,还有阳光、灰尘等等,它都非常讲究。这是简·奥斯汀,这是全皮的,摩洛哥小牛皮的,簇新,非常新,大家猜猜这是什么年代的,这是1892年的作品,所以为什么人类精神的艺术,让人叹为观止,当我们越来越远离的时候,我远离不了思想存在这样一个亲切的形式,它是有道理的。每天晚上当我打开这本书的时候,我呼吸到的就是世界,这是1892年的作品。

主持人:你为什么这么喜欢书呢,这么痴迷,从什么时候开始的?

王强:待会儿咱们再谈这个,我这是第一次展示,小平都没见过。这本书,是1898年的,完全是艺术品,这本书非常著名,直译就是模仿基督,有人翻译成尊主圣犯,我们怎么效仿他,接近基督,这是1898年的作品,非常漂亮,而且它书名页上描金的插图栩栩如生,耶稣基督烫金,就像昨天刚烫出来的一样,一丝不苟,非常漂亮。你看它的书名页异常漂亮,几色,外面是烫金的,镀金的,接近耶稣基督。最后给大家展示20世纪人类也能做成这样,这是最著名的意大利小说家艾柯的《玫瑰之名》,我觉得这个版本不错,也买了,当然这作为收藏价值来说不大,但是它非常独特,现在做的书仍然是一丝不苟的,非常有意思。最后还有一本,是莎士比亚的一个版本,五几年,这是英国最著名的一个私人出版家,我翻译成绝无仅有出版社出版的,相当于19世纪威廉姆斯做的那家出版社一样,他印制的一丝不苟,莎士比亚全集非常漂亮,这已经有了半个多世纪的历史,字形字体非常独特。这家出版社还出版了一套《狄更斯全集》,非常漂亮,展示到此,开始提问。

主持人:大家见过有这么对书痴迷的人吗?

观众:没有。

主持人:我也是第一次见,我唯一见过同样的表情就是一个新生婴儿的母亲在说自己婴儿这种表情。

王强:我觉得真是这样。

主持人:你能不能谈谈我刚才说的,你为什么会这么喜欢书,是什么时候开始的?书和你的生命是什么关系?

王强:谈到书,我常常想,生命的基本结构,dna来说,双螺旋对称结构,我想精神结构也应该是双螺旋对称的结构,双螺旋怎么构成的,左边是随你成长的私人的阅读的历史,不断在发展,不断在寻找书,从小读到大,在这方面非常清晰的路线,自我不断演进的历史,当书籍和你生命的演进合二为一的时候,变成一个结构两个部分的时候,书才有了书的生命,生命才有了书的生命。因此我觉得人最初走进读书的那个状态,他是需要启蒙的,我们并没有意识到精神需要双螺旋支撑呢,我怎么来的,我当年在内蒙古非常有幸遇到了一批中学奇特的教师群,为什么呢?因为文化大革命,这些人思想有问题,全部打到内蒙古,那是专门装右派的地方,但是一个个全是奇才。他们的读书方式一下就让我明白了书籍的力量,比如我举个例子,教我古代汉语那个老师,王传真先生被当做右派打到了我这个学校,他教古文,他把我们统编教材收上去,你们学一辈子也没法读清楚一本古文,他说明天你们到新华书店买一本中华书局出的竖排本的,没有标点符号的那版《古文观止》。如果你们要听懂我的课,你们要做一个工作,你们要把50篇古文按照自己的理解标点完毕,你们敢上我这个课,你们就要下这个苦功夫,但是50篇一篇不落,那时候我使出了浑身解数,那时候没有互联网,我就找到我爸,我爷爷留给我爸的,《辞源》和《辞海》,一开始一天只能断一段就断不下去了,坚持了整个暑假。

主持人:那时候多大?

王强:那时候快上高一了,初三,囫囵吞枣就把50篇弄完了,我交给老师,孺子可教,连看都不看。老师有这个资格,当年胡适在北大教现代写作,根本就不看作业,让大家都写,怎么判,都收过来了,胡适吃完饭,把院门一开,清茶一泡,往外一扔,扔的越远的越好,有的才写一页,就扔回来了,零分,据胡适学生说他是胡判。教我们现代汉语的,你写作一定要表达自己内心最想表达的东西,不要有条条框框。

主持人:王强我必须打断你,因为还有更重要的问题,你这么多书,收藏家最不喜欢被问两个问题,你收藏这么多书,得花多少钱,第二你收了这么多书,你能读得完吗?我第一个问题,我非常理解,这和钱没有关系,一点关系都没有,和你有钱没钱也没有关系,但第二个问题我必须得问,你收藏这么多书,你能读多少,你是不是收的书一定是你喜欢读的书?

王强:不一定。

主持人:那你为什么收这本书?

王强:因为收这本书有很多原因,也许你以前读过它,你碰到非常亮丽的版本,你收藏。有的是喜欢一个作家,他各种版本都收藏,但不一定所有版本都读,比如简·奥斯汀我有她的全集不下十种,但我只要读一种就可以了,但是其他我不断要翻。

徐小平:我讲一个故事,既然来了不能白来,在20年前,英国一个校长来这里访问,讲他们有一个理查德·伯顿图书馆,我脑子马上就反应出来,当时王强没反应,我说好像是伊丽莎白·泰勒的老公,不仅是个大演员,还是个大散文,大日记作家,90年代耶鲁出版社出版过他的全套。

王强:去年。

徐小平:讲了很长时间,他出生于什么家庭,八个孩子,非常贫穷,老师当场肃然起敬。

王强:他说我们能做到的就是伯顿的哥哥还在,我们能让你见见他,但是你赶快来。

徐小平:王强阅读的广泛,我跟老俞总觉得他有钱买书算什么,我们只是不买而已。

王强:所以你看品味就不一样。

王强:不是一个路数。

徐小平:有一次我去他家,买了两套周作人全集,我说干吗两套,送我一套,他说我一套用来收藏,一套用来阅读。

主持人:你的读书和你的藏书是一致的吗?

王强:非常一致,因为我藏的都是我认为非常有价值的,有文化价值的。真正值得收藏的没我们想象的那么多,值得读的也没那么多。比如前一段美国一个著名的书评家编了一个文集,他认为文学史上最天才的作家,他只选进了25人,换句话说,坦率的讲,你热爱一个作家,他就是那样,英国小说史那么丰富,但是值得藏的其实就那么几个。比如我喜欢伍尔芙,跟她能媲美的也没几个,她小说的初版本我一定要收的。